Ito ay higit na ginagamit sa Ingles at Pranses. Ang ibig sabihin ng pangalang Renée ay ‘ipinanganak na muli; muling pagsilang’. Ito ay isang biblikal na pangalan na nagmula sa salitang renatus na ang kahulugan ay 'muling ipanganak'. Ang generic na pangalan ay ginamit sa Bagong Tipan ng Bibliya. Ang Renée ay ang pambabae na anyo ng Pranses na René.
Ano ang kahulugan ng pangalang Rene sa Hebrew?
Isang biblikal na pangalan, ito ay hango sa elementong 'renatus' na ang ibig sabihin ay muling isilang. Ang pangalan ay dinala din ng maimpluwensyang pilosopong Pranses na si René Descartes (1596-1650).
Ano ang kahulugan ng pangalang Renee?
Ang pangalang Renee ay pangunahing pangalan ng babae na nagmula sa Pranses na nangangahulugang Reborn.
Ano ang ibig sabihin ng Renee sa Greek?
Sa Greek Baby Names ang kahulugan ng pangalang Rene ay: Kapayapaan.
Ano ang ibig sabihin ng Renata sa Latin?
muling isilang
Ang pangalan ng Renata ay mula sa Latin na nangangahulugang "muling isinilang".
Paano mo sasabihin si Renee sa Irish?
Si Renee sa Irish ay Stéise.
Ang Renee ba ay isang Hebrew na pangalan?
Ang pangalang Renée ay ang Pranses na anyo ng huli na pangalang Romano na Renatus at ang kahulugan ay isinilang na muli o ipinanganak muli. Noong panahon ng medieval, ang kahulugan ay nauugnay sa Kristiyanong konsepto ng pagiging espirituwal na ipinanganak muli sa pamamagitan ng binyag....Renée.
| Kasarian | Babae |
| Pinagmulan | |
|---|---|
| Salita/pangalan | Pranses, Latin |
| Ibig sabihin | isinilang muli, isinilang muli |
| Ibang pangalan |
Maikli ba si Renee para kay Irene?
▼ bilang pangalan ng mga babae (ginamit din bilang pangalan ng mga lalaki na Rene). Maikling anyo ng Irene (Griyego) na "kapayapaan". Ginagamit din bilang isang malayang pangalan, pangunahin mula noong unang bahagi ng ika-20 siglo. Gayundin anyo ng Renata.
Ano ang ibig sabihin ng Kaya sa Greek?
Ang gitnang pangalan ni Kaya ay Evdokia, na Griyego at nangangahulugang "kaligayahan." Magandang pangalan.
Ang Renata ba ay isang biblikal na pangalan?
Ang Renata ay mahalagang pangalang Kristiyano na ipinagkaloob sa mga batang babae bilang pagdiriwang ng muling pagkabuhay ni Hesus; o sa pagtukoy sa espirituwal na "muling pagsilang" sa pamamagitan ng pagbibinyag ng isang anak na babae.
Anong nasyonalidad si Renata?
Ang Renatus ay isang unang pangalan na nagmula sa Latin na nangangahulugang "ipinanganak muli" (natus = ipinanganak). Sa Italyano, Portuges at Espanyol ito ay umiiral sa panlalaki at pambabae na anyo: Renato at Renata. Sa French sila ay isinalin sa René at Renée.
Ano ang ibig sabihin ni Debbie sa Irish?
Ang Deborah ay nagmula sa salitang Hebreo na nangangahulugang “bubuyog.” Walang pangalan sa Irish na may ganitong kahulugan, ngunit tradisyonal na ginamit ni Deborah na anglicize ang Irish na pangalang Gobnait. Ang ibig sabihin ng Gobnait ay “smith,” at binibigkas itong GUB nit. Maaari mo ring gamitin ang form sa bibliya sa wikang Irish, na Deaborá /DA bor aw/.
Ano ang pinagmulan ng pangalang Renee?
Ang pangalang Renée ay ang Pranses na anyo ng huli na pangalang Romano na Renatus at ang kahulugan ay isinilang na muli o ipinanganak muli. Noong panahon ng medieval, ang kahulugan ay nauugnay sa konsepto ng Kristiyano ng pagiging espirituwal na ipinanganak muli sa pamamagitan ng binyag.
Ano ang maikli para kay Renee?
Ang Renée ay ang babaeng anyo ng René, na may dagdag na –e na ginagawa itong pambabae ayon sa French grammar. Ang pangalang Renée ay ang Pranses na anyo ng huling pangalang Romano na Renatus at ang kahulugan ay isinilang na muli o ipinanganak muli. Ito ay niraranggo bilang ika-734 na pinakasikat na pangalan na ibinigay sa mga batang babae sa Amerika noong 2008 at patuloy na bumabagsak sa katanyagan.
Ano ang ibig sabihin ng pangalang Kaya sa Bibliya?
Isang maikling anyo ng pangalang Hopi na Kakahoya, na nangangahulugang "aking nakatatandang kapatid na babae." Ang pangalan ay nagpapahiwatig ng isang taong matalino sa kabila ng kanyang mga taon.
Ano ang ibig sabihin ng Renata sa Espanyol?
Ang Renatus ay isang unang pangalan na nagmula sa Latin na nangangahulugang "ipinanganak muli" (natus = ipinanganak). Sa Italyano, Portuges at Espanyol ito ay umiiral sa panlalaki at pambabae na anyo: Renato at Renata. Ang pangalan ay may espirituwal na kahulugan, ibig sabihin, ipanganak na muli na may bautismo, ibig sabihin, mula sa tubig at sa Banal na Espiritu.
Anong nasyonalidad ang pangalang Renata?
Ang Renata ay isang Late Latin na babaeng pangalan mula sa "Renatus" na nangangahulugang "muling isinilang"; Ang Renata ay pangunahing ginagamit ng mga Espanyol at Italyano, ngunit ito rin ay ipinakalat sa mga Aleman at Slav (ang katumbas ng Pranses ay Renée).